The title derives from the buttons that are cut off from the rival teams clothes as combat trophies. Nella campagna francese ce una guerra in corso tra i ragazzi di longeverne, i caimani, e quelli di velrans, i falchi. It has been reprinted more than 30 times, and is included on the french high school curriculum. It describes the war between two gangs from rival villages, longeverne and velrans, in the countryside of franchecomte. This fight will bring those kids to everlasting friendship. War of the buttons novel, 1912 novel by louis pergaud. Sep 21, 2011 the second reboot of the original 1912 novel and 1962 film to hit french screens within a week, this version transplants the action to 1944 vichy france. War of the buttons is about two rival kid gangs whose playful combats escalate into violence. Their trophy are the buttons they will snatch from the enemy. Une table des matieres dynamique permet dacceder directement aux differents livres. Je ne minteresse pas aux versions nouvelles dites remakes.
If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. Deux villages, longeverne et velrans, sont en guerre. A schoolteacher by profession, pergaud louis pergaud was a french writer and soldier, whose principal works were known as animal stories due to his. Il a donne lieu a plusieurs adaptations cinematographiques. Le film cumula 9 936 391 entrees au boxoffice francais. Louis pergaud was a french writer and soldier, whose principal works were known as animal stories due to his featuring animals of the franchecomte in lead roles. The school boys of two villages in france are fighting.
Christophe pour egalement disponible en peer to peer. With jacques dufilho, yvette etievant, michel galabru, michele meritz. This disambiguation page lists articles associated with the title war of the buttons. Sur le meme sujet, soylent en parle 1926 mineurs en danger. But this is no ordinary conflict, for the ongoing hostilities are between two armies of young schoolboys. The second reboot of the original 1912 novel and 1962 film to hit french screens within a week, this version transplants the action to 1944 vichy france. Cette saisonla, les troupes face a face etaient commandees par deux chefs intrepides, le grand lebrac, chef des longeverne, et laztecdesgues, chef des velrans. Suite au succes du film, yves robert tourna une nouvelle comedie avec des enfants, bebert et lomnibus. For generations, two rival french villages, longueverne and velrans, have been at war.
998 530 1533 634 1339 112 879 1422 795 1468 943 1076 1516 380 1286 1466 1103 1273 958 752 448 692 6 1615 981 51 338 590 972 943 1483 1113 1493